45. 第 45 章
    《同频共振》全本免费阅读

    下午一点,日光炙热,程漾撑伞等在马路边,手上的小风扇也不足以抵挡扑面而来的热意。

    门卫室的大爷瞧见她在外面,招呼人进来:“老程家孙女,等谁呢?外面这么热,进来吹空调等吧。”

    程漾晃了下手上的风扇,示意自己有风吹,一口回绝:“谢了爷爷,我一会儿就走了。”

    大爷也没强求:“行吧,那你当心点嘞。”

    没一会儿,门卫室的门被推开。

    程漾探出一个脑袋,摸了下鼻尖,有点不太好意思地问:“爷爷能吹会儿空调么?”

    大爷:“……”

    程漾也没想到说好接送的车迟了半小时还没来。

    她发消息过去询问,又隔了几分钟,那位导演的助理才回复。

    对方只说司机抽不出时间,还请她见谅,并希望她自己坐车过来。

    程漾皱着眉敲下几个字。

    。:【可以,但为了让彼此之间的合作更加愉快,免去不必要的麻烦,希望下次您能提前告知】

    不知道是看见了还是不想回,总之那边没了动静。

    “你这是要去见大老板呢?”大爷见她身上穿着衬衫和百褶裙,又挎了个包,因此好奇地多问了句。

    程漾边在手机上打车,边回答:“不一定。”

    她停顿了会:“也可能是即将被拉进黑名单的客户。”

    很快,屏幕显示已接单,车辆距离她不到0.1公里。

    没等大爷明白是怎么一回事,程漾又回头笑着和他道了谢:“走啦,谢谢爷爷。”

    到底是自己花真金白银请的司机,一路上没再出什么幺蛾子。

    别墅设在A市临近郊区的位置,出了市中心后,车辆环着蜿蜒的公路爬了会儿山,一小时后,程漾抵达了目的地。

    她在正门口停下,隔着铁门望见里面的几栋组合而成、精心设计过的欧式建筑,外围是花团簇拥的院子,中央有喷泉水池,四周绕着雕塑。

    以前跟着导师走南闯北,她也没少见识过有钱人的家,但还是头一次看到过这么奢华的地方。

    不过。

    程漾轻呼了口气,没看到外面有人接待,低头给助理发消息。

    大概又过了会儿,可能是几分钟,也可能是十多分钟,程漾没具体计算,但当她被侍从带领到客厅却又无人搭理后,她确认自己的好脾气被磨没了。

    程漾起身找了个侍从,礼貌问:“您好,请问雷奥导演的助理在这儿吗?”

    没等对方回答,大厅侧面的旋转楼梯上走下来一个女人。

    女人是典型的法国人长相,鼻梁高挺,五官深邃。

    她穿着华贵,金色的短发烫成羊毛卷,尽管因为有外界因素加持,皮肤还比较光滑,但毕竟上了年龄,看着约莫五十近六十,眼尾和脸上的皱纹沟壑却已无法遮挡。

    女人用法语询问她:“是程漾小姐吗?我是雷奥的妻子,也是他的助理,让您久等了。”

    程漾心说确实是久等了。

    女人在她面前的沙发坐下,上下打量了会,道:“他目前不在家,三点会准时过来的,所以在这之前,我们或许可以聊聊。”

    闲聊这事程漾在行,但她还是更先想说说正事:“夫人您想聊什么?如果是关于论坛,我已经做了初步了解……”

    还没说完,女人就打断了她:“程小姐看起来还很年轻,很漂亮。”

    程漾愣了下,没做回答。

    这是她以前经常遇见的问题。

    她在同行之中年纪偏小,被客户怀疑经验不足是常有的事。

    正想着用一套说辞来解释一番,女人却笑了笑,缓慢地开口:“是啊,年轻漂亮的女孩儿总是吸引人的,但是如果不能正确认识自己,那就显得有点不够聪明了。”

    “我丈夫的上一位翻译是个三十岁的男性,他很优秀,曾为我们国家的重要人物担任过译员,但是你呢,程小姐,你这么年轻,又是做了什么才让他决定聘用你的呢?”

    或许语言之间的转化使得含义会有偏差,程漾并不想把人往坏处了去想,直到女人盯着她,意味深长地说了最后一句:

    “更明确地说,是什么不太光鲜亮丽的事情?比如利用你的外貌,身姿或者还有的别的。”

    话音落地,大厅里安静了片刻,程漾笑了下,从沙发上起身。

    她看着女人,用一口流利的法语,一字一句回答:“我本想用中文回应您,但怕您听不懂,还是决定这样和您说。”

    程漾以刚才同样的目光上下打量她:“就公事而言,您耽误了我的时间,让我在这儿听了一堆废话,哦,以及额外花费了一百五十七元车费。就私事来说,您作为雷奥导演的妻子,对于接近丈夫的其他人态度是如此之糟糕,让人不由得怀疑——”

    她停顿了下:“您是否是做过什么不太光鲜亮丽的事情,以至于这样去揣测他人。”

    女人在听到她这样反问自己,不由得大惊失色,指着她颤颤巍巍地说了好几句:“你……你……”

    程漾没在意,拿着包往外走,到了门口,突然又想起什么,转身对她说:“如果这也是雷奥导演的意见,那么请转告他,我不会成为他的译员。中文有句古语,爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。”

    “对了,您的翻译水平应该不怎么样,可能听不懂,所以我顺道解释一下好了,大概是说不懂得尊重他人的人,永远也不会受到他人的尊重,尤其是您,年迈、外貌不怎么漂亮并且心灵恶毒的夫人。”

    从等车时拱起的火终于一鼓作气发了出去,程漾神清气爽走出去。

    听到那位本来看着人面心善的夫人嚷嚷,她把刚才录的音给雷奥导演发了过去,全然当作不知。

    只是到底还是有些难过。

    程漾没想到自己再次接触喜欢的东西,遇见的却是这样的事。

    或许一时冲动做下的决定还是不够成熟。

    她本来也没想着继续在这一条路上走多远,心里想的也就是偶尔试一下,能够不要忘记就好了。

    但那天有人鼓励她,支持她。

    还是她有点心动的人。

    程漾吸了吸鼻子,撑开太阳伞,打算从这里走到山下去坐车。

    结果越走越气,心里想着还别墅呢,门前连出租车都打不到。

    只准进不准出是吧?

    正打算踢一下路边的石子泄泄气,一辆卡宴从前方开了过来,利落地停在离她不到五米的地方。

    并不是她之前开过的型号,但程漾就是不自觉地停了下来,往那边看去。<