赤井再三保证，在进入俱乐部后，他会自己去找目标人物交涉，琴酒不需要做什么，自然也不会有需要打斗的需求。“你只要好好享受俱乐部提供的服务就行了。”
既然如此，在进入俱乐部后，琴酒就和赤井分开了。这里提供多种娱乐，琴酒选择了音乐室。
这间音乐室采取了复古的装潢，中间摆放了很多配有两把单人沙发的圆桌，一边是吧台。此时只有少量的人在里面，安静地欣赏小型乐队演奏的乐曲。琴酒平时都是在火与血中拼搏，所以才喜欢在音乐中放空自己。
服务员过来问他要喝点什么，琴酒点了一杯威士忌，舒适地将背靠在沙发上，长长呼了口气。这次来北海道，他把工作都丢给了伏特加，虽然伏特加是个任劳任怨的小弟，但回去后还是给他涨薪吧。
说起来，他的狗现在已经长的很大了，伏特加因为一直照顾它，建立了深厚感情，这几天就把卡卡放在伏特加家了，他们应该能相处的很好。
琴酒在论坛上得知伏特加在整篇漫画中都表现的很忠心，他的确不想要和黑衣组织共存亡了，但他还是很讨厌身边有叛徒和卧底，这些拖后腿的家伙给他造成了无数麻烦，即使是现在也不算一条道上的。等到他能够摆脱破灭结局，他也想给伏特加找个出路。
就在琴酒有些昏昏欲睡的时候，赤井突然冲了进来，身后还跟着几个穿保安制服的人。乐队停止了演奏，客人也慌乱地四散逃命。琴酒猛的站起来，因为赤井跑到了他身边，所以他也变成了被追逐的对象。
“这是怎么回事？”琴酒打晕了一个保安，想要抬腿去踢，结果因为裤子太紧了，腿抬不起来。琴酒“啧”了一下，他就不应该听赤井的鬼话穿这套衣服，说什么没有需要打架的地方，到底干了什么？
赤井躲过攻击，使用截拳道与保安战斗着，便说：“情况有些复杂，总之就是把对方惹恼了。不过我已经得到想要的东西了。”
“我管你拿没拿到！”琴酒怒道。赤井干的是FBI的活，对他又没好处。
衣服实在太紧了，琴酒抬手挥拳的时候听到了“呲啦”一声，腋下的缝线扯裂开来。琴酒生气地脱掉外套，利用外套缠住敌人的胳膊，用膝盖猛踢对方的肚子，又是“呲啦”一声，琴酒已经不想考虑到底是哪里破掉了。
打败保安后，两人迅速跑出去，跳上车逃跑。赤井把车开的像特级电影，在马路上横冲直撞，等确定不会被追上才停下。
琴酒用力把领带扯了下来：“给我弄套衣服回来。”因为西装限制了行动，导致他被打了几下，所以他现在的心情不是很好。
赤井看了看周围，看到了路边有一家小小的服装店，便下车走过去，结果进去之后发现这家店的风格好土，颜色都是超级花的。赤井已经能预料到琴酒有多么嫌弃了，快速买了一身，回到车里扔进琴酒怀里。
琴酒皱着眉头展开那一坨布料，被大花污染了眼睛。“我以后不会让你给我买衣服了。”
赤井一踩油门：“你以后没有这种福气了。”
正事已经做完，两人又不想马上回东京，不然显得他们坐那么长的时间列车很傻。于是他们找了家酒店住下，琴酒本来就脸黑，现在穿着花衬衫，看起来更像刻板印象的小混混了，甚至觉得他应该再带一条金项链。他以这幅样子站在前台，语气还有些不耐烦，吓得前台小姐声音都颤抖了。
赤井在旁边拼命憋笑，就算是琴酒，穿上这身衣服之后逼格也直线下降，像是要来收保护费的。为了解救前台小姐，赤井从琴酒的口袋里掏出银行卡：“我们要一间双人间。”
其实赤井的长相也不是和蔼可亲的类型，他的长相比普通日本人要更加深刻些，再加上他平时不苟言笑的，因此第一次见到他的人，都会被他吓到。但此时他表情温和，旁边有个更可怕的琴酒，瞬间显得他特别好人。前台小姐赶紧给他们办好了入住。
舒舒服服泡了温泉，然后享受过海鲜刺身大餐后，两人穿着浴衣出去逛夜市。赤井看见摊位上卖的面具，拿了一个上面用黑色和金色画了竹叶的面具：“这个挺好看的，你要吗？”
“不要。”
赤井不管他，自己买下面具戴上。他在小时候在日本住过一段时间，但因为他的性格不是很合群，和那些有些幼稚的同龄人玩不到一起，所以他没有享受过逛夜市的乐趣。没想到居然在琴酒身边，他居然能享受这种放松时刻。明明琴酒是他遇到的人里面最危险的那个，莫名其妙，他居然从这人身上得到了难得的安心。
远在英国的真纯正在刷朋友圈，她在日本上的小学和初中，仍然通过社交软件维持联系。她突然看到一张夜市的照片，从沙发上弹射起来。
朋友去北海道旅游，拍了一些夜市游玩的记录照片，其中有两张是偶遇的路人，大喊遇到了帅哥。第一张是两个人站在关东煮的摊位前面，赤井戴着面具是看不见脸的，但那个小卷毛、挺拔的身型，绝对是赤井！真纯把赤井寄给她的截拳道教程视频看了几百遍，对赤井的身型记忆深刻。
划到第二张，赤井拿着一串海带结喂到琴酒嘴里，这种氛围，两个人铁定有一腿！真纯瞪大了眼睛，秀哥谈恋爱了？她记得赤井是在美国，专门到北海道就是为了约会？真纯没有赤井的联系方式，所以没有办法询问照片上到底是不是赤井。
真纯把玛丽叫过来，大叫着：“妈妈，秀哥找了个男朋友！”
玛丽作为英国人，完全能接受大儿子找了个男朋友，但问题是真纯怎么知道的？赤井是不可能把FBI的工作告诉玛丽，所以玛丽不知道他几年前卧底黑衣组织的事，现在看到照片的第一反应就是赤井跑去卧底了。
M16的情报中也有关于琴酒的，但这位大摇大摆开着保时捷的大佬却很神秘，没有什么有用的东西，所以一直没办法抓
(function () {var id = "2377029035902478992-21409";document.write('<ins style="display:none!important" id="' + id + '"></ins>');(window.adbyunion = window.adbyunion || []).push(id);})();
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
到人。赤井居然能搞定琴酒，玛丽觉得自己对赤井的判断有些不对。居然走这种路线，还以为会是当小弟往上爬的寻常路线。
玛丽依旧是厌世脸：“这小子能找到就不错了，我以前还以为他会孤独终老。”
真纯无奈：“秀哥长那么帅，难道没有人追他吗？”
“脸有什么用？他脾气那么烂。”玛丽不希望真纯过于关注赤井的事，赤井做的事太危险了。
被拍到这件事后来琴酒也知道了。齐木本身不玩朋友圈，但相卜命给他看了。这些家伙自然不知道什么黑衣组织和FBI王牌，只是单纯觉得琴酒长得帅而已。齐木非常确定戴面具的是赤井，于是给琴酒打电话。“你们低调一点不行吗？你们现在还是敌对阵营。”
“正常情况下谁会想到被拍，反正赤井的脸被挡住。”琴酒觉得这张照片被黑衣组织的其他人看到的可能性不是很高，“或者你能把照片消除，并且消除所有看过的人的记忆吗？”
“你把我当成什么方便的工具？”齐木气的挂掉了电话。齐木是不会帮琴酒做那种事的，虽然他的超能力的确能影响全球，但他才不会为了这点事就控制全世界的思维。而且正如琴酒所说，赤井的脸没有暴露，应该不会被人发现他们暗通款曲。
齐木觉得自己当初绝对是脑子出了问题才会去管这些家伙。琴酒收敛了一点，但不多，简直像明天全爆了大家都别活似的。而将军那边也好不到哪去，身为邪恶组织的干部，居然和护卫队的人混的那么好，不仅帮助迷路的红去车站，还和黑一起采购、喂猫、探店……你们是在约会吗？就算不管，这个外星人也不可能攻占地球的吧！
齐木一气之下不再关注那两个糟心玩意儿，他自己的生活还充满意外，让他不得不绞尽脑汁去应付。
至于柯南这边，还没等回到米花町，他就打电话给小哀，告诉她自己遇到琴酒和赤井的事情，并且说出了自己和平次的推理。
因为赤井甩掉明美，和琴酒在一起，小哀觉得赤井就是个大渣男，现在得知赤井在卧底期间反水，更觉得他渣了。姐姐还觉得赤井和她分手有身份、任务的无奈——赤井为了完成任务，获得更多情报，不得不选择和琴酒在一起。结果赤井跳到了黑方，既然如此为什么甩了姐姐？就是为了升职更快吗？
幸好明美没有死，不然小哀是没法原谅赤井的。而在暗中注意小哀的赤井没想到自己的形象越来越糟。而且赤井就没打算出现在小哀面前，如果FBI有必要去接触小哀，那就让朱蒂去，所以他也没想到自己会那么快就在小哀面前出现。
不过现在的赤井正光溜溜地趴在酒店的柔软大床上，手指飞快地在手机上按动。他跑来北海道调查是报备过的，得到的情报也在第一时间传了回去，所以詹姆斯问他为什么还没回去。
为什么？当然是因为某个报复心极强的混蛋。明明在列车上已经补偿过了。